г.Новороссийск, ул. Черняховского, 17
тел.: +7(918)4450443
 
 
 

Новогодние песенки и стихи

Дорогие родители.

Мы создали эту статью для того, чтобы вам было удобнее разучивать с детьми песенки и стихи для наших новогодних праздников.

Jingle Bells

Текст, перевод и транскрипция здесь. 
Мы поем так: привев - 1 куплет - припев (остальное учить не нужно)

We Wish You A Merry Christmas

Текст, перевод и транскрипция здесь.
Мы поем только припев (остальное учить не нужно)


Добрый дедушка Мороз
Мне щенка в мешке принес,
Но какой-то странный дед,
В шубу мамину одет,
А глаза его большие
Как у папы голубые.
Это папа, я молчу,
Втихомолку хохочу,
Пусть позабавляются,
Может сам признается.
***
Мы встречали Новый Год:
Папа, мама , я и кот
Я пил праздничный компот,
Взрослые - шампанское,
А ужасно важный кот
Уплетал сметанское!
***
Все ждут, конечно, Новый год,
А я — жалею Старый.
Ведь он совсем от нас уйдет!
Мне даже грустно стало.
А я уже привык к нему,
Я за год с ним сдружился.
Я с ним сдружился потому,
Что плавать научился,
Что море видел первый раз
И что сестренка родилась.
Мне, правда, грустно стало,
Что год уходит Старый.
***
Сочувствует медведю
Зимой лесной народ.
Ни разу косолапый
Не встретил Новый год.
Ему бочонок с медом
Оставил Дед Мороз,
А он храпит в берлоге,
Прикрыв ладошкой нос.
Но кто его поздравит?
Не встретишь смельчака.
Разбудишь лежебоку
- А вдруг намнет бока?
***
Что такое Новый год?
Это все наоборот:
Елки в комнате растут,
Белки шишек не грызут,
Зайцы рядом с волком
На колючей елке!
Дождик тоже не простой,
В Новый год он золотой,
Блещет что есть мочи,
Никого не мочит,
Даже Дедушка Мороз
Никому не щиплет нос.
***
Я не жадный, между прочим,
Но люблю подарки... очень!
Почему же, не пойму,
Ставим ёлочку одну?
Я прошу поставить мне,
Ёлок в доме сразу две,
Или лучше все четыре,
Если вместятся в квартире...
***
К нам на елку – ой-ой-ой!
Дед Мороз идет живой.
Ну и дедушка Мороз!..
Что за щеки, что за нос!..
Борода-то, борода!..
А на шапке-то звезда!
На носу-то крапины!
А глаза-то... папины!